Il viaggio di Jeanne

Come consuetudine ad ogni compleanno della figlia Jeanne, Albert, organizza un viaggio in una località europea. Questa volta decide di andare in una piccola isola in Svezia, con la speranza di trovare l'antico tesoro di un vichingo. Purtroppo, la casa che aveva prenotato, risulta essere occupata dalla proprietaria e da una sua amica; inizia così per Albert una vacanza da incubo, mentre sua figlia Jeanne, non sembra affatto dispiaciuta di come si stiano mettendo le cose...